воскресенье, 16 октября 2011 г.

Задание # 10. Ключевое. Challenge # 10. Key challenge

Всем привет!
Hi all!

Надеемся, вы не мерзнете?! А первый снег стал поводом для творчесих идей и напомнил о скором наступлении Нового года ;)
Перейдем сразу от слов к делу. Наше новое задание звучит так:
Необходимо создать любой скрап-объект с обязательным использованием настоящего ключа или ключей. Также можно использовать декоративные нескраповые ключи (работы с брадсами, подвесками и прочим приниматься не будут).

We hope that you're not freezing? And the first snow has inspired you and reminded that the Christmas holidays are coming soon! So, our new challenge sounds as follows:
Create any altered art object using one or many real KEYS. You can also use decorative keys not meant for scrapbooking.(brads, charms and other meant-for-scrapbooking keys will not be accepted).


Работа приглашенного дизайнера Валентины Freedom

A project by our guest designer Freedom

Я давно хотела сделать себе карандашницу, чтобы хранить где-то все ручки, кисточки и карандаши. Взяла два колечка от скотча, склеила их между собой, вырезала из картона и приклеила подставку-дно и задекорировала слегка. Ключиков в работе 4. Один настоящий - его покрасила золотой и белой акриловой краской + еще три - подвеска ключи на связке.
I wanted to create a pen holder to keep all of my pencils, brushes and pens. I took two adhesive tape spools, glued them together and attached cardboard bottom. There're 4 keys used in this project. One of them is a real one, I painted it with golden and white acrylics, and there're three more charms.

Работы дизайн-команды:
Projects by our DT members:



Погода в Уфе на этой неделе стояла замечательная! Часто ли в октябре месяце бывает аж 18 градусов тепла?! Наслаждаясь последними теплыми денечками старались как можно больше времени проводить в саду. В результате очередное задание пришлось делать из того, что нашлось в соседнем лесочке:). Домой я приехала с практически готовой ключницей, которую оставалось лишь украсить "виноградной лозой":). В нашем садовом домике этой ключнице будет самое место!
The weather in my native town was wonderful this week! +18 deg.C!! Enjoying these last warm days we tried to spend the most time in the garden. That's why I had to complete the project using the supplies from the local forest. :) I went home with almost ready-to-use key case, which I just had to embellish with a grape vine. Our garden house will surely welcome this key case!


Косичка





Fleur






И с радостью представляем вам нашего нового дизайнера - Аниту Носову и ее потрясающую работу! Анита, добро пожаловать в нашу команду!!!
And let us introduce our new designer - Anita Nosova and her amazing work! Anita, welcome to our team!




Спонсор задания интернет-магазин scrapfactory.ru. Подарок пока будет сюрпризный, но как вы знаете у этого магазина бывают только хорошие призы!
The sponsor of this challenge is an online store scrapfactory.ru. The prize will be a surprise gift, but you can be sure that this store provides great gifts!!

Более подробно (все детальки) вы можете посмотреть в блогах наших дизайнеров.
Please, be sure to check out the designers' blogs to see all the details and close-ups of their projects.

Работы принимаются до 14 ноября (24.00 МСК) включительно!
Your works are accepted till the 14th of November (24.00 Moscow time) inclusive!
Прежде чем участвовать внимательно ознакомьтесь с правилами!
Please, read the rules carefully before entering a challenge!

Для добавления своей работы нажмите на click here и заполните поля
1. ссылка на блог
2. имя
3. электронный ящик
4. картинка (из файла или веб)
Если у вас возникли проблемы с добавлением Вашей работы, то напишите нам.

To submit your project click "click here" button and fill the form:
1. a link to your post
2. your name
3. your email
4. a picture (either upload it or use an URL)
If you have any problems with adding your project to the list - feel free to contact us.


Всем отличного настроения и хорошей погоды!
Have a great mood and nice weather!

Ваши потрясающие работы:
Your wonderful projects


19 комментариев:

  1. Какое интересное задание! И работы дизайнеров потрясающие!!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Все красиво! Но больше всего понравилась работы Риммы!

    Анита, добро пожаловать!

    ОтветитьУдалить
  3. Работы дизайнеров сражают наповал! Очень красивые! И задание интересное

    ОтветитьУдалить
  4. Работы дизайнеров восхитительны!!!

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо за приглашение! Мне очень приятно вступить в вашу команду )

    ОтветитьУдалить
  6. классные работы! у Аниты супер часы получились. у флёр ключик такой гламуррррррный))))))

    ОтветитьУдалить
  7. Очень изящные работы! Часами Аниты покорена просто! ...похоже, я первая =)

    ОтветитьУдалить
  8. Девочки, что-то не отображается в линки картинка, проверите?
    http://scrap-depo.blogspot.com/2011/10/blog-post_20.html

    ОтветитьУдалить
  9. прокомментируйте, пожалуйста, причину отказа в приёме моей работы. Я без претензий, просто хочу таки понять, что такое в вашем понимании скрап-материалы, а то ссылка из правил у вас не работает.

    ОтветитьУдалить
  10. Удалите пожалуйста меня 10-ю...что-то я протупила с добавлением(

    ОтветитьУдалить
  11. Работы у дизайнеров просто потрясные особенно понравилось у Fairy Di и Fleur

    ОтветитьУдалить
  12. Спасибо за задание и вдохновение!

    У меня вчера ночью сглючил Линки - можно удалить мой 12 номер без картинки?

    ОтветитьУдалить
  13. Не могу добавить свою работу (((. Подскажите, как это сделать?
    http://petliza.blogspot.com/2011/10/blog-post_3117.html

    ОтветитьУдалить
  14. Я тоже не могу. Такой формы Линки ещё не встречала в заданиях. Может поможете, что я долдна писать во 2-й, 4-й строках. И ещё там есть какие-то дополнительные кнопки. Спасибо.

    ОтветитьУдалить
  15. Я вот добавила свою работу, только обозвала себя не верно. Так что извините меня заранее, я не bicycle, а Irsen.

    ОтветитьУдалить